LAPOINTE, M.R. DELIMA (ARSENAULT)