LAPOINTE, LOUIS FLAVIEN