LADOUCEUR, CANDIDE C.