POULIN, MAY B.