LESSARD, SERAPHIN