GRONDIN, EDWARD G.