BRETON, LUDGER